An expose-style window picker for Chrome OS is on the way. The feature, called 'Overview Mode', will show small versions of open windows on screen.