A revamped user switching menu offering new features has been made available for testing in Chrome's Canary builds on Mac OS X.